Nessuna traduzione esatta trovata per خَلِيَّةٌ حَرَكِيَّة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo خَلِيَّةٌ حَرَكِيَّة

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Le déploiement s'est déroulé sans accroc grâce à la mise en place rapide d'éléments d'appui au Gabon par le quartier général de l'opération et à la coordination des nombreux déplacements aériens et maritimes par la cellule de contrôle des mouvements de l'Union européenne.
    وكان لقيام مقر قيادة القوة بعد ذلك بفترة وجيزة بإدخال قدرات تمكينية إلى غابون واقتران إدخالها بقيام خلية مراقبة الحركة التابعة للاتحاد الأوروبي بتنسيق العديد من التحركات الجوية والبحرية، أن حقق ذلك نشر القوة على نحو سلس.
  • La Section du contrôle des mouvements de la base logistique de Nyala comprend : a) le Groupe des rotations aériennes, composé de 1 fonctionnaire chargé de la régulation des mouvements (agent du Service mobile), 12 assistants à la régulation des mouvements (2 agents du Service mobile, 8 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international); b) le Groupe de la planification du transport de fret, composé d'un fonctionnaire chargé de la régulation des mouvements (agent du Service mobile) et de quatre assistants à la régulation des mouvements (2 agents du Service mobile et 2 agents des services généraux recrutés sur le plan national); c) le Groupe du transport du fret et la Cellule chargée des conteneurs, de la circulation, du fret et des engins de transport et de manutention, composés de 2 fonctionnaires chargés de la régulation des mouvements (agents du Service mobile), 26 assistants à la régulation des mouvements (4 agents du Service mobile, 18 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 4 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), 8 opérateurs d'engins lourds-superviseurs (agents du Service mobile) et 35 opérateurs d'engins lourds (agents des services généraux recrutés sur le plan national); d) le Groupe du dédouanement, composé d'un fonctionnaire chargé de la régulation des mouvements (agent du Service mobile) et de quatre assistants à la régulation des mouvements (2 agents du Service mobile et 2 agents des services généraux recrutés sur le plan national).
    ويتكون قسم مراقبة الحركة في قاعدة لوجستيات نيالا من: (أ) وحدة التناوب الجوي، ويعمل بها موظف لمراقبة الحركة (من فئة الخدمة الميدانية)، و 12 مساعدا لمراقبة الحركة (إثنان من فئة الخدمة الميدانية و 8 موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة وإثنان من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)؛ و (ب) ووحدة تخطيط الشحن، ويعمل بها موظف لمراقبة الحركة (من فئة الخدمة الميدانية) وأربعة مساعدين لمراقبة الحركة (إثنان من فئة الخدمة الميدانية وموظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة)؛ و (ج) وحدة نقل البضائع وخلية الحاويات/حركة النقل/البضائع/معدات مناولة المواد، ويعمل بها موظفان لمراقبة الحركة (إثنان من فئة الخدمة الميدانية) و 26 مساعدا لمراقبة الحركة (4 من فئة الخدمة الميدانية و 18 موظفا وطنيا من فئة الخدمات العامة وأربعة من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، وثمانية سائقين/مشرفين للمركبات الثقيلة (من فئة الخدمة الميدانية)، و 35 سائقا للمركبات الثقيلة (موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة)؛ و (د) ووحدة التخليص الجمركي، ويعمل بها موظف واحد لمراقبة الحركة (من فئة الخدمة الميدانية) وأربعة مساعدين لمراقبة الحركة (إثنان من فئة الخدمة الميدانية وموظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة).